Arapça Sohbetleri – 6

Arapça Konuşma Teknikleri – Top Çevirme Tekniği
Arapça konuşmak bir alışkanlık gerektirir. Bu alışkanlığı geliştirmek için uygulanan metodlardan biri de “top çevirme” tekniğidir. Bu sohbetimizde Arapça konuşma tekniklerinden “top çevirme tekniği”ni tanıtıyoruz.

Videoda kullanılan örnek hikaye metnine aşağıdan ulaşabilirsiniz:

في هذِهِ الحِكَايَةِ فَرِيدٌ وَ مَرْيَـمُ

فَرِيدٌ هُوَ أَخُو مَرْيَمَ و مَرْيَمُ هِيَ أُخْتُ فَرِيدٍ

فَرِيدٌ سَاكِنٌ في اسْطَنْبُولَ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.

مَرْيَمُ سَاكِنَةٌ فِي بَارِيسَ مُنْذُ سَنَةٍ.

ذَهَبَتْ مَرْيَـمُ مِن اسْطَنْبُولَ إلى بَارِيسَ قَبْلَ سَنَة.

لِـمَاذَا هِيَ سَافَرَتْ إلى بَارِيسَ؟ لِأَنَّــهَا مُدَرِّسَةٌ في بَارِيسَ

وَ فِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، ذَهَبَ فَرِيدٌ مِنْ اسْطَنْبُولَ إلى بَارِيسَ. لِـمَاذَا؟

لِأَنَّهُ زَارَ أُخْتَهُ فِي بَارِيسَ. أُخْتُهُ مَرْيَـمُ مَرِيضَة جِدًّا. هِيَ فِي الْمُسْتَشْفَى مُنْذُ أُسْبُوعٍ.

لِأَنَّـهَا مَرِيضَةٌ جِدًّا. وَ لِذَلِك، خَرَجَ فَرِيدٌ مِنْ بَيْتِهِ صَبَاحًا. وَ رَكِبَ تَكْسِي و ذَهَبَ إلى الْـمَطَارِ بِالتَّكْسِي. ثُمَّ نَزَلَ مِن التَّكْسِي وَ دَخَلَ الْمَطَارَ ثُمَّ رَكِبَ الطَّائِرَةَ وَ سَافَرَ مِن اسْطَنْبُولَ إلى بَارِيسَ بِالطَّائِرَةِ. لِماذا بِالطَّائِرَة؟ لِأَنَّ الْـمَسَافَةَ طَوِيلَةٌ جِدًّا بَيْنَ اسْطَنْبُولَ وَ بَارِيسَ.

بَعْدَ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ تَقْرِيبًا، وَصَلَتْ الطَّائِرَةُ إلى بَارِيسَ و نَزَلَ فَرِيدٌ مِن الطَّائِرَةِ وَ خَرَجَ مِن الْمَطَارِ ثُمَّ رَكِبَ تَكْسِي وَ ذَهَبَ فَرِيدٌ مِن المطارِ إلى المستشْفَى بِالتَّكْسِي. و زَارَ هُنَاكَ أُخْتَهُ.   

Ders Programlarımız:

Sıfırdan Arapça Dersleri

Arapça Konuşma Dersleri

AÖF Arapça 1 Dersleri

AÖF Arapça 2 Dersleri

AÖF Arapça 3 Dersleri

AÖF Arapça 4 Dersleri

Yds-Yökdil-Ydt Dersleri

Modern Farsça Dersleri

ARAPÇA ÖĞRENMEK İSTER MİSİNİZ?

Arapça Öğrenmek Sandığınız Kadar Zor Değil!

Arapçaya sıfırdan başlamak isteyenler, yıllardır Arapça çalıştığı halde bir türlü konuşamayanlar, Arapçada artık boşuna kürek çektiğini düşünmeye başlayanlar…

Evinizde, işyerinizde, kursa gitmeden, sıkılmadan, bunalmadan, en kolay metodlarla Arapça öğrenebilirsiniz. Üşenmeyin, ertelemeyin, vazgeçmeyin!

11 Eylül 2022

2 responses on "Arapça Sohbetleri - 6"

  1. Aylardır dil pratiğine dair bir sürü şey dinledim hep şunları bunları yapın diyorlar ama tam olarak nasıl yapacağımızı anlatanına rastlamadım. Şimdiye kadar bu konuda dinlediğim en faydalı işte bu dediğim bir video. Bu tekniği mutlaka deneyeceğim Allah razı olsun.

  2. çok güzel ve faydalı bir çalışma olmuş çok teşekkürler

Mesaj At

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Tasarım ve Uygulama © HETA WEB. Tüm Hakları Saklıdır.